|
|
| |
| 2 Interfacekarten und Optionen für VLM 200 Serie |
| |
| Nr. |
Bezeichnung |
Bestellkennzeichen |
|
| Interface-Steckkarte IF 1 (im VLM 200 eingebaut) |
 |
|
|
2.1
|
IF 1 mit Analogausgang optoisoliert 4 .. 20 mA (andere Bereiche bitte angeben: 0 .. 20 mA oder 0 .. 24 mA) |
IF 1-AI |
| 2.2 |
IF 1 mit RS 232 optoisoliert, mit Option IF 1-AI kombinierbar |
IF 1-RS 232 |
| 2.3 |
IF 1 mit RS 422/485 optoisoliert, RS 422 / RS 485 umschaltbar, mit Option IF 1-AI kombinierbar |
IF 1-RS 422 |
| 2.4 |
Interface-Steckkarte IF 2
im VLM 200 eingebaut, inkl. zusätzlicher Anschlussbuchse mit Stecker,
2 programmierbare optoisolierte Impulsausgänge, je 2 Phasen, passiver NPN-Transistor,
Frequenz 0,4 Hz .. 25 kHz, Auflösung 20 ns
|
 |
|
IF2 |
| 2.5 |
Interface-Steckkarte IF 2F/422
im VLM 200 eingebaut, inkl. zusätzlicher Anschlussbuchse mit Stecker,
2 programmierbare optoisolierte Impulsausgänge
(je 2 Phasen, RS422-Treiber, Frequenz 0,4 Hz .. 500 kHz, Auflösung 20 ns)
|
IF 2F/422 |
| 2.6 |
Interface-Steckkarte IF 2F/5V
im VLM 200 eingebaut, inkl. zusätzlicher Anschlussbuchse mit Stecker,
2 programmierbare optoisolierte Impulsausgänge, je 2 Phasen mit invertierten Signalen,
5V-Treiber, Frequenz 0,4 Hz .. 500 kHz, Auflösung 20 ns
|
 |
|
IF 2F/5V |
| 2.7 |
Option für Interface-Steckkarte IF 2, IF 2F
IF 2 Karte mit Analogausgang 16-Bit als zusätzliche Bestückungsvariante, optoisoliert, 4 .. 20 mA
(andere Bereiche bitte angeben: 0 .. 20 mA oder 0 .. 24 mA)
|
IF 2/AI |
| 2.8 |
Interface-Steckkarte IF 2/PP
im VLM 200 eingebaut, inkl. zusätzlicher Anschlussbuchse mit Stecker,
Frequenz 0,4 Hz-50 kHz, Auflösung 20 ns, 2 programmierbare optoisolierte Impulsausgänge,
7 Gegentakttreiber mit +/-100 mA pro Ausgang, externe Spannungsversorgung +15 bis +30 Volt;
Impulsausgänge A2, /A2, B2, /B2, A3, B3 und Statusausgang OUT3
|
 |
|
IF 2F/PP |
| 2.9 |
Interface-Steckkarte IFETHER
im VLM 200 eingebaut, inkl. Anschlussflansch und 5 m Patchkabel RJ45,
Ausgabe der Messwerte über Ethernet, TCP/IP, UDP/IP und Telnet
|
IFETHER |
| 2.10 |
Anschluss-Steckkarte ABETHER
im VLM 200 anstelle AB 1 eingebaut, inkl. Anschlussflansch und 5 m Patchkabel RJ45,
Programmierung des VLM 200 über Telnet und Ausgabe der Messwerte über TCP/IP, UDP/IP und Telnet
(bei Neugeräten ohne AB 1 mit Preisnachlaß)
|
ABETHER |
| 2.11 |
Drehgeber-Controller-Steckkarte ECC 2
Controller für Anschluss eines Drehgebers, Richtungserkennung aus den Drehgebersignalen,
im VLM 200 eingebaut, inkl. zusätzlicher Anschlussbuchse mit Stecker
|
 |
|
ECC2 |
| 2.12 |
Option RS 422/485 für Drehgeber-Controller-Steckkarte ECC 2
ECC 2 mit RS 422 / RS 485 umschaltbar, optoisoliert
|
ECC2-RS 422 |
| 2.13 |
Option RS 232 für Drehgeber-Controller-Steckkarte ECC 2
ECC 2 mit RS 232, optoisoliert
|
ECC2-RS 232 |
| 2.14 |
Interfacekarte IF-PROFI für Profibus DP
für VLM 200 ab Firmwareversion 6.7, binäre Darstellung der Daten am Profibus, verschiedene Modi, min. Aktualisierungszeit 10 ms,
Lieferung inkl. 2x Spezial-Anschlussflansch und 2x genormter Rundstecker
|
 |
|
IFPROFI |
| 2.15 |
Automatische Richtungserkennung DIR
im VLM 200 eingebaut, nachrüstbar, nicht mit F-/S-Serie kombinierbar
|
 |
|
DIR |
| 2.16 |
Echtzeituhr RTC
Datum und Uhrzeit, im VLM 200 eingebaut, nicht nachrüstbar
|
RTC |
| 2.17 |
Stromversorgung 24 Volt /DC
im VLM 200 eingebaut, nicht nachrüstbar
|
24DC |
| 2.18 |
Zusätzlicher Anschlussflansch mit Kabeldose
5-polig, im VLM 200 eingebaut, für Geräteanschluss 4 und 5, ein bis zwei Stück möglich
|
CONPG9 |
| 2.19 |
Zusätzliches Filterkarte FB1
Geschwindigkeitsbereiche bitte angeben, Bereich ist abhängig von VLM 200-Typ und
Einstellung vom Parameter DIRECTION
|
 |
|
FB1 |
| 2.20 |
PC-Software VLMTOOL
komfortable Parametrierung und Geräteverwaltung mit grafischer Onlineausgabe mit Protokollierung; für Windows 98/NT/2000/XP
|
 |
|
VLMTOOL |
Hinweise: Es ist nur eine Interfacekarte steckbar; Bei Interfacekarte IF 1 und Controller-Steckkarte ECC2 ist
die Option RS 232 nicht mit Option RS 422 kombinierbar! Ein Analogausgang für IF 2/PP ist nicht verfügbar!
| |
| 3 Ersatzteile für VLM 200 Serie |
| |
| Nr. |
Bezeichnung |
Bestellkennzeichen |
| 3.1 |
Ersatzlampe für VLM 200 ab Oktober 1996 |
 |
|
LM6H10W |
| 3.2 |
Ersatzlampe für VLM 200
bis September 1996
|
LB6H10W |
| 3.3 |
Ersatzlampe für LI 20
|
LM12H20W |
| 3.4 |
Ersatzlampe für LI 35
|
LS12H35W |
| 3.5 |
Ersatzfenster OW 2
für VLM 200 und LI 20
|
 |
|
OW 2 |
| 3.6 |
Ersatzfenster OW 3
für VLM 200 H Beleuchtungsfenster und LI 35
|
OW 3 |
| 3.7 |
Ersatzfenster OW 4
für VLM 200 H Objektivfenster
|
OW 4 |
| 3.8 |
Externe Beleuchtung LI 35
IP 65-Gehäuse, Stromversorgung 230V/AC, 35 W Halogenlampe LS12H35W, inkl. Netzkabel;
Ersatzlampe LS12H35W bitte gleich mitbestellen!
|
LI 35 |
| Nr. |
Bezeichnung |
Bestellkennzeichen |
| 5.1 |
Komfortabler Zähler/Anzeige PAXI
für Schalttafeleinbau; 85-250 V/AC; RS 485 und optional RS 232 für Anzeige der VLM 200 Messrate,
zwei Relais-Schaltausgänge, Anzeige rot, für VLM 200 Anschluss programmiert
|
 |
|
PAXI / RS485 bzw. PAXI / RS232 |
| 5.2 |
Komfortabler Zähler/Anzeige PAXICA
im IP65 Stahl-Gehäuse; 85-250 V/AC;
Daten wie PAXI, alle Anschlüsse schraubbar, inkl. aller Anschlusskabel, Kurzdokumentation
|
 |
|
PAXICA / RS485 bzw. PAXICA / RS232 |
| 5.5 |
Digitalanzeige für Analogsignale PAXD für Schalttafeleinbau
85-250 V/AC; Eingang 0/4 bis 20 mA, Anzeige rot, für VLM 200 Anschluss programmiert
(Anzeige Messrate 0..100 bei 4 bis 20 mA Analogsignal)
|
PAXD |
| 5.6 |
Digitalanzeige für Analogsignale PAXDCA im IP65 Stahl-Gehäuse
Daten wie PAXD, alle Anschlüsse schraubbar, inkl. Signal-Anschlussstecker und Netzkabel
|
PAXDCA |
| 5.7 |
Analoginstrument ACM
im Gehäuse, IP52, Anzeigeinstrument 4..20 mA, Anzeige 0..100 %, Lieferung inkl. 5 m Anschlusskabel
|
 |
|
ACM |
| |
| 6 Montagezubehör und Schutzvorrichtungen |
| |
| Nr. |
Bezeichnung |
Bestellkennzeichen |
| 6.1 |
Montageplatte MP 3
Langlöcher für Z-Richtung, zur MP 3R aufrüstbar
|
 |
|
MP 3 |
| 6.2 |
Montageplatte MP 3R
Langlöcher für Z-Richtung u. Drehung, bestehend aus MP 3 und Platte für Drehung
|
 |
|
MP 3R |
| 6.3 |
Satz Schwingungsdämpfer für VLM 200
4 Stück M6-Bohrung auf M6-Gewinde, inkl. 4 Stück M6-Innensechskant-Schrauben, 20 mm hoch
|
ELM4 |
| 6.4 |
Freiblaseinrichtung PA 2
mit ¼ ´´ Anschlussgewinde, Schutz gegen trockenen Staub, am VLM 200 montiert,
nicht mit Option LA kombinierbar, temperierte saubere Spülluft erforderlich
|
 |
|
PA 2 |
| 6.5 |
Lineareinheit LJ 1b für Gerätejustage Y-Richtung oder Z-Richtung
inkl. Adapterplatte für VLM 200, wahlweise auch für X-Richtung einsetzbar,
30 cm Verfahrweg, andere Längen auf Anfrage
|
 |
|
LJ 1b |
| 6.6 |
Lineareinheit LJ 2b für Gerätejustage Y- und Z-Richtung
inkl. Adapterplatte für VLM 200, je 30 cm Verfahrweg, andere Längen auf Anfrage
|
 |
|
LJ 2b |
| 6.8 |
Kühl- und Schutzgehäuse CB 5 für VLM 200 A, D und H Serie
für Walzwerksanwendungen, Deckel mit umlaufender Dichtung, Edelstahl/rostfrei; temperierte saubere Spülluft erforderlich,
nicht für L-Serie; Ausführung für 70 mm Schlauchdurchmesser; Lieferung inkl. TB4 oder TB5
|
 |
|
CB 5 |
| 6.9 |
Schutztubus TB 4 für CB 5
Schutz gegen Öl, Wasser, Staub und Dampf, temperierte saubere Spülluft erforderlich, Edelstahl/rostfrei,
Bitte Arbeitsabstand xxx vom VLM 200 angeben!
|
 |
|
TB 4 / xxx (xxx = 185, 240, 330) |
| 6.10 |
Schutztubus TB 5 für CB 5
Schutz gegen Öl, Wasser und Staub, temperierte saubere Spülluft erforderlich, Edelstahl/rostfrei, kurze Ausführung
Bitte Arbeitsabstand xxx vom VLM 200 angeben!
|
 |
|
TB 5 / xxx (xxx = 185, 240, 330) |
| 6.11 |
Lufterzeugung und Anschlusskasten AC 5
für CB 5, Lieferung mit 5 m Luftschlauch und Kabeln zum VLM 200; Ausführung für 70 mm Schlauchdurchmesser |
 |
|
AC 5 |
| 6.12 |
Luftschlauch, Länge 5 m, Durchmesser 70 mm
Kunststoff-Luftschlauch 70 mm, für Verbindung AC4 zur CB4b, Lieferung mit kundenspez. Kabeln zum VLM 200; Aufpreis pro m bis max. 15 m
|
ATP 4 / 70 |
| 6.13 |
Metall-Luftschlauch, Länge 5 m, Durchmesser 70 mm
Metall-Luftschlauch 70 mm, für Verbindung AC4 zur CB4b, Lieferung mit kundenspez. Kabeln zum VLM 200;
Aufpreis pro m bis max. 15 m
|
ATM 4 / 70 |
| 6.14 |
Viton-Luftschlauch, Länge 5 m, Durchmesser 70 mm
Viton-Luftschlauch 70 mm, für Verbindung AC4 zur CB4b, Lieferung mit kundenspez. Kabeln zum VLM 200;
Aufpreis pro m bis max. 15 m
|
ATV 4 / 70 |
| |
| 8 Kabel und Steckverbinder für VLM 200 Serie |
| |
| Nr. |
Bezeichnung |
Bestellkennzeichen |
| 8.1 |
Netzkabel 230V/AC (115 V/AC)
5 m, 3-pol. mit Schutzkontaktstecker
|
POCA-AC / VLM2 |
| 8.2 |
Stromversorgungskabel 24V/DC
5 m, 3-polig, einseitig offen
|
PSC-DC / VLM2 |
| 8.3 |
RS 232-Kabel (Programmierkabel)
geschirmt, 5 m, 3-pol. mit PC-Anschluss 9-pol. für serielle Schnittstelle (D-SUB)
|
RSCs / VLM2 |
| 8.4 |
Anschlusskabel für AB ETHER und IF ETHER
CAT 5 mit RJ45 Stecker, 5 m
|
CABLE 4Ms-RJ45 |
| 8.5 |
Anschlusskabel für AB ETHER und IF ETHER
CAT 5 mit RJ45 Stecker, 10 m
|
CABLE 4Ms-RJ45-10m |
| 8.6 |
Signalverbindungskabel mit 2 Kabeldosen
geschirmt, 5 m mit 2x CON5Fs
|
CABLE 5Fs-5Fs |
| 8.7 |
Signalverbindungskabel mit Kabeldose
einseitig offen, geschirmt, 5 m mit 1x CON5Fs
|
CABLE 5Fs-open |
| 8.8 |
Kabelstecker für Geräteanschluss 1
geschirmt, Standardausführung (RS232)
|
CON-5Ms |
| 8.9 |
Kabelstecker für Geräteanschluss 1
geschirmt, gewinkelt, Sonderausführung (RS232)
|
CON-5MsA |
| 8.10 |
Kabeldose 5-pol. geschirmt
für Geräteanschluss 2, 4 und 5, geschirmt, gerade Standardausführung
|
CON-5Fs |
| 8.11 |
Kabeldose 5-pol. gewinkelt
für Geräteanschluss 2, 4 und 5, geschirmt, gewinkelt, Sonderausführung
|
CON-5FsA |
| 8.12 |
Kabelstecker 8-pol.
für Geräteanschluss 5 für IF5F/5V, geschirmt, gerade Standardausführung
|
CON-8Ms |
| 8.13 |
Kabeldose für Netzanschluss
für Geräteanschluss 3, 230 V bzw. 115 V, Standardausführung
|
POCO-AC |
| 8.14 |
Kabeldose für Netzanschluss gewinkelt
für Geräteanschluss 3, 230 V bzw. 115 V, gewinkelt, Sonderausführung
|
POCOB-AC |
| 8.15 |
Kabeldose 24 V Stromversorgung
für Geräteanschluss 3, Standardausführung
|
POCO-DC |
| 8.16 |
Kabeldose 24 V Stromversorgung gewinkelt
für Geräteanschluss 3, gewinkelt, Sonderausführung
|
POCOA-DC |
| 8.17 |
Profibus-Abschlusswiderstand
|
PTX |
| 8.18 |
PG9-Flanschstecker Signal zum Nachrüsten
entstört, 5-pol. Stifte / offen für Geräteanschluss 2, 4 und 5 (Signal)
|
PG9-5M / VLM2 |
| 8.19 |
PG9-Flanschbuchse Ethernet zum Nachrüsten
B-codiert, 4-pol. Buchse / offen für ABETHER, IFETHER und IFPROFI
|
PG9-4F / VLM2 |
| 8.20 |
PG9-Flanschbuchse IF2F/5V zum Nachrüsten
8-pol. Buchse / offen für IF2F/5V
|
PG9-8F / VLM2 |
| 8.21 |
PG9-Flanschdose RS 232 zum Nachrüsten
entstört, 5-pol. Buchse / offen für Geräteanschluss 3 (RS 232)
|
PG9-5F / VLM2 |
| 8.22 |
Flanschstecker 230 bzw. 115V für Geräteanschluss 3
zum Einbau in das VLM 200
|
POSO-AC / VLM2 |
| 8.23 |
Flanschstecker 24V für Geräteanschluss 3
zum Einbau in das VLM 200
|
POSO-DC / VLM2 |
Erläuterung: offen, d.h. mit Aderendhülsen
| |
| 9 Installations- und sonstiges Zubehör |
| |
| Nr. |
Bezeichnung |
Bestellkennzeichen |
| 9.1 |
NF-Signalkabel 5 Adern
PUR-Signalkabel, 5x 0,25mm², abgeschirmt, Ø 5,2 mm
|
PUR5S |
| 9.2 |
NF-Signalkabel 8 Adern
PUR-Signalkabel, 8x 0,25mm², abgeschirmt, Ø 6,2 mm
|
PUR8S |
| 9.3 |
HF-Signalkabel
2 Aderpaare verdrillt, abgeschirmt, Ø 6,2 mm, empfohlen für IF 2F/422 und Analogausgang
|
HF4S |
| 9.4 |
Widerstand 1,2k für Hutschiene
|
RH1.2 |
| 9.5 |
Widerstand 1,2k und LED rot für Hutschiene
|
RHLEDr1.2 |
| 9.6 |
Widerstand 1,2k und LED grün für Hutschiene
|
RHLEDg1.2 |
| 9.7 |
Widerstand 120 Ohm für Hutschiene
Abschlusswiderstand für IF 2F/422
|
RH120 |
| 9.8 |
Messwiderstand 500 Ohm / 0,1%
|
RS500 |
| 9.9 |
Einstellhilfe für Messabstand für VLM 200 L-Serie
170 mm Al-Rohr
|
WD170 / VLM2 |
| 9.10 |
Einstellhilfe für Messabstand für VLM 200 A-Serie
185 mm Al-Rohr
|
WD185 / VLM2 |
| 9.11 |
Einstellhilfe für Messabstand für VLM 200 D-Serie
240 mm Al-Rohr
|
WD240 / VLM2 |
| 9.12 |
Einstellhilfe für Messabstand für VLM 200 H-Serie
330 mm Al-Rohr
|
WD330 / VLM2 |
| 9.13 |
Wandler RS 422 zwei Phasen auf TTL
für IF 2F/422; Hutschienenmontage; Ausgangssignale A, /A, B, /B; 24 Volt-Versorgung; bis 500 kHz, Ausgang TTL 5V/24 mA
|
WAN422 |
| 9.14 |
Profibus Gateway Unigate/VLM2
für VLM 200 Serie, Montage auf DIN-Schiene, Betriebsspannung 24 V, RS232/485 nach Profibus DP, verschiedene Ausgabemodi
|
 |
|
Unigate / VLM2 |
| 9.15 |
Impulswandler TR1702
für A/B-Signale bis 200 kHz, 5 oder 24 V Pegel, mit galvanischer Trennung
|
 |
|
TR1701 |
| 9.16 |
Impulsuntersetzer TR1702/P1
für A/B-Signale bis 200 kHz, 5 oder 24 V Pegel, mit galvanischer Trennung,
einstellbares Teilerverhältnis 1 bis 64
|
 |
|
TR1701/P1 |
| 9.17 |
Schnittstellenumsetzer RS232-RS422
Montage auf DIN-Schiene, optoisoliert, Betriebsspannung 24 V
|
CON232/422 |
| 9.18 |
S-Interface für VLM 200 S Serie
Erzeugung des Synchronisationstaktes für VLM 200 S-Serie für Differenzgeschwindigkeitsmessungen,
einfacher Anschluss von 2 bis 3 Messgeräten der VLM 200 S-Serie an die Steuerung,
Montage auf DIN-Schiene, optoisoliert, Betriebsspannung 24 V
|
 |
|
S-Interface |
| |
 |
Die Beschreibung der Messgeräte der VLM 200 Serie finden Sie auf der Seite VLM 200. Besuchen Sie auch die Seite VLM 200 Applikationen. Hier können Sie verschiedene Applikationsberichte herunterladen |
| |
 |
Eine Übersicht über die Messgeräte der VLM 200 Serie finden Sie auf der Seite VLM 200 Serie. Hier können Sie auch die entsprechenden Datenblätter herunterladen. |
| |
 |
Sie benötigen eine Lösung für Ihre Messaufgabe? Bitte nehmen Sie Kontakt mit unseren Kundenberatern auf: E-Mail oder Telefon. |
| |
 |
Weiteres Informationsmaterial fordern Sie bitte per e-mail oder FAX an. |
| |
 |
Im Downloadbereich finden Sie das Anwenderhandbuch in deutsch und englisch als PDF-Datei. Weiterhin können Sie die Windows-Programme "VLMTERM" (Freeware) und "VLMTOOL" herunterladen (60 Tage Demoversion). |
| |
|