Accessories for the CR series

R

Reflected light mode (feeler)

D

Through beam mode (barrier)

D

Through beam mode (V arranged) for shiny and glossy surfaces

Type

Features

T

Spiral metal hose with braid glass sink and silicone rubber sheathing ¹⁾

Highly flexible and resistant for buckling and torsion, good tensile strength; temperature stability up to 180°C, water-tight

E

Stainless steel sheath VA,
Flexible spiral stainless steel hose ¹⁾

Flexible, good degree of protection against mechanical strain, temperature stability up to 400°C

M

Flexible chromium-platted brass spiral hose ¹⁾

Flexible, good degree of protection against mechanical strain, temperature stability up to 180°C

Z

Flexible brass spiral hose covered with PVC sheath ¹⁾

Flexible, good degree of protection
against mechanical strain, compression and tension, temperature stability up to 80°C

P

Highly flexible PVC plastic hose ²⁾

Highly flexible, minimal sheath diameter, temperature stability up to 80°C, inexpensive

A

Endhülse Typ A, Edelstahl |
Sleeve type A, stainless steel

Typ | Type

Ø A

B

C

D

Ø E

Ø F

Ø J

P

M

T

A1.0

4.6

8

2

11

2.5

1.5

4

4

-

A1.1

6.6

8

2

11

2.5

1.5

-

5

4.4

A2.0

6.6

10

2

12

4.5

2.5

6

6

5.8

A3.0

8.5

11

2

15

6

3

7

7

7.5

B

Endhülse Typ B (nur für PVC-Ummantelung geeignet) |
Sleeve type B (only suitable for PVC sheaths)

Typ | Type

Ø A

D

Ø E

Ø F

H

Ø J

B1.1

2

30

1

0.6

2

2

B1.2

2

10

1

0.6

2

2

B2.0

3

10

2

1

2

3

B3.0

5

12

4

2.5

2

5

B4.0

8

12

6

3

2

8

C

Endhülse Typ C, Edelstahl |
Sleeve type C, stainless steel

Typ | Type

D

Ø E

Ø F

Ø G

H

Ø J

P

M

T

C1.0

30

M4

1.0

6

13

5

5

4.4

C2.0

30

M6

2.5

8

15

6

6

5.8

C3.0

30

M10

3

11

12

7

7

7.5

O

Endhülse Typ O (bedingt biegbar) |
Sleeve type O (flexible)

Diese Endhülse kann durch den Anwender selbst in die gewünschte Form gebracht werden. |
This sleeve can be molded by the user to the required shape.

Typ | Type

Ø A

D

Ø E

Ø F

H

Ø J

P

M

T

O1.0

2

100

1

0.6

10

2

-

-

O1.1

7

100

1

0.6

20

-

5

4.4

O2.0

3

100

1.3

1

10

3

-

-

O2.1

7

100

1.3

1

20

-

5

4.4

M

Endhülse Typ M |
Sleeve type M

Typ | Type

Ø A

D

Ø E

Ø F

H

Ø J

Endhülse | Sleeve

M

T

M1.1

6

30

1

0.6

10

5

4.4

Edelstahl | Stainless steel

M1.2

6

10

1

0.6

10

5

4.4

Edelstahl | Stainless steel

M2.0

6

10

2

1

10

5

4.4

Alu

M3.0

7

12

4

2.5

12

6

5.8

Alu

M4.0

9

12

6

3.5

12

7

7.5

Alu

D

Endhülse Typ D, Edelstahl (D1.0 nur für PVC-Ummantelung geeignet) |
Sleeve type D, stainless steel (D1.0 sleeve only suitable for PVC sheaths)

Typ | Type

Ø A

B

D

Ø E

Ø F

Ø G

r

Ø J

P

M

T

D1.0

2.5

10

20

1

0.6

3

1.5

2

-

-

D1.1

2.5

13

20

1

0.6

6

1.5

-

-

4.4

D2.0

6

13

20

2

1.5

6

4

5

5

4.4

D3.0

15

17

20

5

2.5

9

10

7

7

6.5

E

Endhülse Typ E, Edelstahl |
Sleeve type E, stainless steel

Typ | Type

Ø A

D

Ø E

Ø F

H

K

Ø J

P

M

T

E1.0

4

20

3

1.5

1.5

4

4

-

-

E2.0

5

20

4

2.5

1.5

4

5

5

-

E2.1

7

20

5

2.5

10

4

-

-

5.8

E3.0

8

20

6

3

1.5

5

7

7

-

F

Endhülse Typ F, Edelstahl |
Sleeve type F, stainless steel

Typ | Type

Ø A

D

Ø E

Ø F

H

K

Ø J

P

M

T

F1.0

8

20

6

1.5

9

3

5

5

5.8

F2.0

10

20

8

2.5

10

4

6

6

6.5

F3.0

12

20

10

3

10

5

7

7

7.5

R

Endhülse Typ R, Aluminium |
Sleeve type R, Aluminum

*R1.0 nur für PVC-Ummantelung geeignet
**Bei 6x1mm² bis 1200 Länge realisierbar.
*R1.0 sleeve only suitable for PVC sheaths
**For 6x1mm² up to 1200 mm length available.

Typ | Type

D

Ø E

F

G (max.)

Ø J

P

M

T

R1.0*

25

4

3

0.5

3

-

-

R1.1

30

7

3

0.5

6

6

5.8

R2.0

25

7

6

1

6

6

5.8**

R2.1

30

10

6

1

-

7

7.5

Q

Endhülse Typ Q, Aluminium (optional auch in Edelstahl) |
Sleeve type Q, Aluminum (optional in stainless steel)

*F x G ≤ 3,5 mm²

Typ | Type

A

B

C

D

E

F

G

Ø J

Q1

12

25

9

15

15

5

0.5

Abhängig vom Faserquerschnitt |
Depends on fiber bundle diameter

Q2

12

30

14

20

20

10

0.3

Q3

12

35

24

25

30

18

0.3

Q4

12

55

34

40

40

28

0.2

Q5

12

55

44

40

50

38

0.15

Q6

12

55

54

40

60

48

0.15

Q7

16

75

64

60

70

58

*

Q8

16

75

74

60

80

68

*

Q9

20

90

84

75

90

78

*

Q10

20

90

94

75

100

88

*

Standard lengths are: 600*, 1200*, 1800 and 2400 mm.
* In-stock types
Length tolerance typ.: +/- 4 %
Cable length of up to 30 m available upon request.

Depending on the glass fiber material used, the following aperture angles are available in the standard range: 22°, 68°, 121°